Un accident est si vite arrive… Les accidents arrivent même aux meilleurs. Il suffit que quelque chose soit mal rangé et cela provoque un drame. Qui d’Agnès ou de Cassidy avait mis cette plante au mauvais endroit ?

Le lièvre de Mars était en course pendant que « Madame Agnès » préparait une nouvelle potion qui était censée être l’une de ses spécialités. Le genre de filtre qui facilite simplement l’endormissement, pas le genre de filtre qui vous plonge dans le sommeil éternel.

Avec les derniers événements qui s’étaient produits en ville, nombreux étaient les Storybrookians qui étaient devenus insomniaques. La demande de somnifère avait bien augmenté, et c’était pour cette raison que l’ancienne déesse Athéna s’était attelée à cette préparation. Elle-même un peu fatiguée par tout ce remue ménage, elle avait pioché dans les tiroirs habituels pour ce mélange sans regarder ce qu’elle m’était dans son petit chaudron.

Une étrange fumée violette avait commencé à s’élever quand la jeune femme avait rajouté d’étrange feuilles couleurs émeraudes. Très vite, la rouquine avait été prise de migraines violentes et s’était écroulée devant son plan de travail. Alertée par la chute de quelques récipients, Pandore était arrivée pour voir ce qui se passait. L’animal à l’instinct aiguisé avait vite compris que l’air de l’arrière boutique était empoisonné et que sa maîtresse avait péri à cause de sa négligence…